Hier zie je de tekst die op de achterkant staat van Echte paardenliefde

Wat zijn paarden toch leuk! Emma kan er geen genoeg van krijgen. Op de manege mag ze eindelijk op Espresso rijden, haar favoriete pony.
Het gaat geweldig, maar toch mag ze niet op hem meedoen aan de dressuurwedstrijd. Emma baalt verschrikkelijk.
Wat zou ze graag echt goed dressuurles krijgen! Dan zou het misschien wel lukken.
In de speelgoedwinkel koopt ze daarom een beeldje van een dressuurpaard. Hopelijk kan ze hiermee weer in die andere wereld terechtkomen...

Op het erf hinnikte een paard. Haastige voetstappen kwamen dichterbij. Het was Tobias en hij zag er vreselijk geschrokken uit.
Kom snel,’ riep hij, ‘ik denk dat Diva doodgaat!’
Iedereen sprong op en rende naar de stal.
Rondom Diva’s box hadden zich de meiden van de dressuurcursus verzameld. Angstig keken ze naar het grote bruine paard, dat plat in de stal lag.
Diva was helemaal bezweet en rolde met haar ogen. Af en toe kreunde ze luid.
Emma vloog naar haar toe. Het kon toch niet dat dit prachtige paard zomaar dood zou gaan?